Самые красивые и музыкальные
Среди женских грузинских имен немало очень плавных, звучных и оттого – особенно привлекательных. Их список со значением представлен ниже:
- Алико – «обладающая всезнанием».
- Ана – «желанная», «надежная».
- Дариа – «владычица».
- Джемал, Джамалия – «совершенная», «идеальная».
- Кекела – «красавица».
- Кети – «чистота и невинность».
- Майа – «покровительница плодородия».
- Мцыре, Циру, Цири – «девушка».
- Нани, Нанули, Нания – «малышка».
- Русико – «долгие годы жизни».
- Саба – «появившаяся на свет в лучах заката».
- Сакварела – «возлюбленная».
- Саломэ – «умиротворенная».
- Софико – «мудрая».
- Сулико – «наделенная душой».
- Тамина – «живущая в мире и достатке».
- Хатиа – «безупречная, как картина».
- Этери – «особенная».
Многие из этих вариантов звучат несколько необычно для европейского слуха, но в Грузии вполне привычны.
Происхождение имен
На формирование современного именника Грузии в результате исторических событий оказали большое влияние соседние народы. Имена, пришедшие из Армении, Византии, Северного Кавказа и Арабского халифата, обрели звучание в соответствии с особенностями грузинского языка и гармонично вписались в обиход народа. Небольшой, но значимый пласт составляют имена дохристианского фольклора.
Собственно грузинские антропонимы традиционно использовались в селах, поэтому не подверглись канонизации после принятия христианства. А также их широко использовали такие этнографические группы, как мегрелы, имеретинцы, хевсуры, пшавы, гурийцы и сваны. Из мужских имен до наших дней дошли: Мгелика, что означает «волчонок», Дзаглика — «щенок», Бадри — «непоседа», Миндиа, означающее «помеченный сверху». Женские имена представлены такими, как: Мзекала — «дева-солнце», Дали — «сердце» и Циала — «богиня». Большинство исконных имен, к сожалению, были потеряны.
Восточная Римская империя довольно рано принесла на земли Грузии христианство и вместе с ним религиозные имена, имеющие еврейское и греческое происхождение. Например: Григоли (производное от Григорий), Мосэ (Моисей), Иоанэ (Иоанн), Эквтимэ (Евфимий), Исак (Исаак) или Давид, оставшееся в первоначальном виде.
С развитием кинематографа и распространением литературных произведений в грузинских городах прижились такие имена, как: Эдуард, Джон, Карло, Морис — у мужчин. А у женщин — Диана, Ирма, Инга.
Перевод «Книги царей» персидского поэта Фирдоуси, получивший у грузин название «Ростомиани», пополнил антропонимический запас именами: Бежан, Ростом и Гиви. Из женских имен арабского происхождения до сих пор популярны Лейла и Турпа.
Легендарная царица Тамара — идеальный образ грузинской женщины
Многие творческие люди искали вдохновения в пейзажах Грузии и красоте местных женщин. Главная муза и самая настоящая грузинка — царица Тамара. Эта женщина вошла в историю благодаря своей мудрости и великим свершениям. Царица строила города, принимала значимые государственные решения, а в свободное от политических дел время лично занималась воспитанием детей и рукоделием. Если верить словам известных поэтов, Тамара была невероятно красива и женственна. Ее нередко называли просто «совершенством». Многие современные очень красивые девушки в Грузии стремятся развивать свой характер и мечтают хотя бы отдаленно стать похожими на великую царицу Тамару.
Современные заимствования
К списку грузинских женских имен можно отнести имеющие европейские или русские корни. Они используются в современном мире: Диана, Инга, Жанет, Мэри, есть также привычные русскому слуху варианты: Екатерина (можно встретить также написание Экатерина, Кэтэвани), Илона, Лика, Нелли, Нонна, Полина, Нина, Лиана. Они постепенно вытесняют народные антропонимы, становясь все более востребованными.
Чаще всего национальные грузинские женские имена употребляются в селах и деревнях, уступая место в городах более современным вариантам. Допустимы и пары: так, есть София и Софико, оба имени могут использоваться грузинками. Восточное Иринэ очень похоже на русское Ирина, имя это имеет значение «несущая мир», а Маринэ напоминает Марина, оба расшифровываются как «морская».
Грузинские имена интересны сами по себе, особенно если они древние, пришедшие из далекого прошлого. Современные варианты утратили свою романтику, звучат не так плавно и мелодично, не несут в себе глубинного смысла. Однако именно они вытесняют старинные антропонимы, ведут к их выходу из обихода и полной утрате. Но многие жители Грузии чтят традиции прошлого и продолжают использовать старинную собственную лексику.
Улица Киевян, 16
0016
Армения, Ереван
+374 11 233 255
Мужские и женские грузинские имена очень разнообразны. Они впитали в себя всю историю народа и стали лучшей иллюстрацией его длинного и тернистого пути к самоопределению. Многие из красивых грузинских имен имеют иностранное происхождение и значение. Они появились в результате тесного общения грузинов народами соседних держав (России, Северного Кавказа, Ирана, Армении и пр.). Эти влились в национальную систему именования, сделав ее еще более многообразной, интересной и привлекательной.
Популярные
Современные грузинские мужские имена, по большому счету, не особо отличаются от тех, что были распространены даже несколько веков назад. Разумеется, теперь некоторые из них встречаются гораздо реже, но основная масса остается неизменной. Вероятно, причиной этому является традиция имянаречения, согласно которой мальчик зачастую наследует имя дедушки или другого старшего родственника. Как и раньше, самое популярное грузинское мужское имя — Гиорги. Дается в честь Георгия Победоносца, покровителя Грузии.
В последнее десятилетие в списке самых популярных такие красивые грузинские мужские имена, как Гиорги, Давид, Николоз, Лука, Илиа, Матэ, Саба, Деметре и другие.
Кроме этого, как и в России, в последнее время в Грузии замечена тенденция употребления старинных имен, которые лет 30 назад практически не встречались. Среди них можно отметить Лазаре, Иоане, Габриэли, которые с каждым годом становятся все более популярными.
Образование и особенности происхождения
Грузинский именослов насчитывает огромное количество имен, разделенных на именные группы. На протяжении всей своей истории коренные жители Грузии тесно общались со многими народами из соседний стран – Кавказ, Армения, Россия, Византия, Азербайджан, Иран, Турция и др. Благодаря этому в Грузии преобладает большое количество имен из других культур, которые гармонично влились в национальную грузинскую культуру именования, сделав её при этом более привлекательной и многообразной.
С учетом этого, происхождение грузинских имен можно разделить на три группы:
- Исконно грузинские. Все они были образованы и подчерпнуты ещё со времен дохристианского фольклора.
- Библейские. С момента распространения в Грузии христианской религии библейские имена стали пользоваться большой популярностью. В эту группу входят православные имена греческого, римского и древнееврейского происхождения.
- Заимствованные. В эту категорию входят имена, которые были позаимствованы из других народов, как правило, из соседствующих стран. Большинство из них были подчерпнуты в результате тесной культурной связи с народом восточных славян. Довольно значимый отпечаток на грузинские имена наложила связь с культурой арабских и персидских народов. Так же не малой популярностью пользуются имена подчерпнутые из Западных стран.
Так же множество женских имен произошли из красивых давно забытых старинных легенд и сказок. Некоторые возникли в результате сокращения иностранных форм или прилагательных, изменяясь с течением времени дополняясь новыми окончаниями и приобретая особый смысл.
Редкие мужские имена грузинского происхождения
В старину сельское население, выбирая, как наречь новорожденного, брало идеи из окружающего мира, быта, мифологии.
Например:
- Мгелика значит «волчонок»;
- Дзаглика переводится как «щенок»;
- Велхо означает «тигр»;
- Джумбер – это «маленький львенок»;
- Бадри обозначает «полнолуние»;
- Миндиа это персонаж из мифологии, который понимал язык зверей, птиц, растений;
- Агуна был покровителем виноделия;
- Мориге считался «высокочтимым властелином небес»;
- Армази признавался «главным божеством».
Как красиво звучат эти имена! Почему же они стали редкими? Принятие христианства обязывало людей использовать и соответствующие религии имена (Давид, Исаак, Иоанэ) вместо старинных грузинских. Сохранить исконные слова удалось лишь благодаря старинному фольклору.
С природными корнями
В списке грузинских женских имен есть большое количество вариантов, название которых произошло от наименований объектов природного мира, в частности, цветов. Так, красивые и звучные имена для девочек Гика и Гиули произошли от названия цветка розы. А Гела, Гелия и Гелика, Мгелиа, Мгела – от сурового хищника – волка. Марина, Маринэ, Марианна имеют значение «морская». Нателла – «светлячок», Тамар – «финиковая пальма». Эндзела означает «снежинка», Дзаглика — «маленькая собачка»
«Каменная» тематика представлена целой группой похожих вариантов, имеющих значение «рубин». Это Лали, Лале, Лала. Имена Мзевинар, Мзекала и Мзиа имеют происхождение от названия самого главного светила – Солнца.
Принцип выбора как наречь ребенка женского пола
В первую очередь при выборе женского имени в Грузии обращают внимание на его значение, так как девочки в этой стране считаются особенным божественным подарком и настоящей благодатью для родителей. Многие из них несут в себе смысл самых лучших человеческих качеств, которые так важны для девушек и женщин. Чаще всего при выборе имени родители стараются обратить внимание на такие аспекты в его значении, как:
Чаще всего при выборе имени родители стараются обратить внимание на такие аспекты в его значении, как:
Многие из них несут в себе смысл самых лучших человеческих качеств, которые так важны для девушек и женщин
Чаще всего при выборе имени родители стараются обратить внимание на такие аспекты в его значении, как:
- мудрость;
- вежливость;
- добродетель;
- юность;
- любовь;
- радость;
- счастье и др.
Очень часто при выборе имени девушек сравнивают с красивыми природными явлениями – шумом воды или лучами утреннего солнца. Некоторые из них обладают значением, связанным с состоянием души и сердечной добротой.
Так же немаловажную роль в выборе имени играет современные тенденции и мода. В советское время отдавали предпочтение заграничным именам. Чаще всего это были имена знаменитых артистов, спортсменов и политиков.
В настоящее время стали популярны давно забытые старинные имена. Некоторые приобретают новую форму, в то время как другие остаются неизменными и для незнающих людей звучат довольно странно и необычно. Особой популярностью в последние годы стали пользоваться имена, взятые из старинных былин и давно забытого фольклора.
Особенности жизни в городах и селах
Современная Грузия — это страна контрастов. Небольшие села и деревеньки живут так же, как и десятки лет назад. А вот крупные города немногим отличаются от европейских мегаполисов. Воспитание грузинских девушек во многом зависит от того, насколько строг в семье отец. В большинстве деревень даже купаться в водоемах следует в одежде. В то же время в городах открыты модные бутики, кафе и ночные клубы. Многие представители современной молодежи одеваются так, как им хочется, и выглядят достаточно экстравагантно. Но, разумеется, подобное поведение недопустимо в сельской местности. Поступки и внешность грузинских девушек в провинции обсуждаются годами. Оплошности недопустимы, ведь даже сегодня для большинства молодых грузинок приоритетной целью является успешное замужество. А это значит, что о собственной репутации местное население старается заботиться с молодости.
Самые красивые и музыкальные
Среди женских грузинских имен немало очень плавных, звучных и оттого – особенно привлекательных. Их список со значением представлен ниже:
- Алико – «обладающая всезнанием».
- Ана – «желанная», «надежная».
- Дариа – «владычица».
- Джемал, Джамалия – «совершенная», «идеальная».
- Кекела – «красавица».
- Кети – «чистота и невинность».
- Майа – «покровительница плодородия».
- Мцыре, Циру, Цири – «девушка».
- Нани, Нанули, Нания – «малышка».
- Русико – «долгие годы жизни».
- Саба – «появившаяся на свет в лучах заката».
- Сакварела – «возлюбленная».
- Саломэ – «умиротворенная».
- Софико – «мудрая».
- Сулико – «наделенная душой».
- Тамина – «живущая в мире и достатке».
- Хатиа – «безупречная, как картина».
- Этери – «особенная».
Многие из этих вариантов звучат несколько необычно для европейского слуха, но в Грузии вполне привычны.
Мужские грузинские имена и значения выбор лучшего имени для мальчика ИМЯ И ЖИЗНЬ
Правильно подобранное имя оказывает на характер и судьбу человека сильное позитивное воздействие. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя ?
Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.
Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.
А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.
Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.
Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.
Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Важа (мужественный, рыцарь) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь.
Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день.
И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.
Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени.
И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.
Ниже представлена сотня грузинских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, пишите лично.
Список мужских грузинских имен по алфавиту:
Або — в честь святого мученика Або Тбилели, принявшего христианствоАвто — сердце родиныАнтон — воин, предводительАвтандил — сердце родиныАмиран — правитель, высокийАрчил — правильный, открытыйАлика — защитникАлико — защитник
https://youtube.com/watch?v=GuX-zGsVcg8
Алекс — защитник
Грузинские семьи
На протяжении долгих веков в Грузии женщин воспитывали в и мужчинам. Даже сегодня в подавляющем большинстве грузинских семей царит полный патриархат. Жене еще повезло, если ее муж является старшим ребенком. Согласно обычаям данной страны, младшие сыновья должны жить с родителями даже после женитьбы. При этом их жены полностью и беспрекословно подчиняются не только своим мужьям, но и свекрови, которая в данной ситуации играет роль «старшей хозяйки». Все это звучит слишком непривычно для европейского человека, не так ли? Исторически сложилось, что решение всех бытовых вопросов лежит на хрупких женских плечах. В горных деревнях и сегодня у каждой семьи крупное хозяйство. При этом функция мужчины — работать и обеспечивать свое семейство. По дому своим супругам настоящие грузины не помогают. Женщина же должна быть не только отличной хозяйкой, но и отменной домоправительницей.
Происхождение имен в Грузии
История происхождения грузинских имен многогранна. Она берет свое начало в древние времена, когда люди верили в силу природы и власть ветров над своими судьбами. Истинно грузинские имена, которые не были заимствованы из других культур, были образованы в языческие дохристианские времена.
Каждая отдельная группа населения в Грузии пользовалась своими традициями имянаречения. Это зависело от того в какой части страны такая группа жила — горной или равнинной, а также от того, во что она верила. Те, кто верили во власть солнца использовали в именах детей слово «мез — солнце». Верующие в силу тотемных животных добавляли к именам детей их названия (Мгелико — волк, Вепхо — тигр, Дзаглика – собака).
После прихода христианства в 4 веке на территории Грузии стали зарождаться православные религиозные имена. Это были имена в честь святых, в том числе и грузинских. Такие имена стали обязательными и их давали при крещении младенца.
Корни таких имен имели латинское, еврейское, греческое происхождение.
В 5 веке появились имена, которые были заимствованы из иранской культуры — Вахтанг, Гиви, Рустем.
В 7 веке произошла смена основной религии на мусульманство. Старинные имена стали выходить из обихода. Имена предков переделывались на новый исламский манер, а самыми популярными стали мужское имя Мухамед и женское – Марьям.
Большая часть имен с 7 по 15 век имела тюркские и арабские корни.
Но с течением времени и эти имена стали забываться. Основными именами стали заимствованные русские или европейские имена. Грузины любят все новое, звучное и с радостью отдаются влиянию моды в имянаречении своих детей.
Женские грузинские имена список, значение, происхождение
История имен интересна и поучительна, у каждого народа есть свои традиции наречения детей. И Грузия не является исключением. В дохристианский период возникли наиболее древние из женских грузинских имен, имеющие природные корни или обозначающие какое-то качество, присущее девушке.
Вторая категория имен имеет христианское происхождение, что связано с религией государства. Наконец, еще одна группа обладает восточными корнями, это легко объяснимо географическим положением Грузии. Далее познакомимся с этими вариантами более подробно.
Самые красивые и музыкальные
Среди женских грузинских имен немало очень плавных, звучных и оттого – особенно привлекательных. Их список со значением представлен ниже:
- Алико – «обладающая всезнанием».
- Ана – «желанная», «надежная».
- Дариа – «владычица».
- Джемал, Джамалия – «совершенная», «идеальная».
- Кекела – «красавица».
- Кети – «чистота и невинность».
- Майа – «покровительница плодородия».
- Мцыре, Циру, Цири – «девушка».
- Нани, Нанули, Нания – «малышка».
- Русико – «долгие годы жизни».
- Саба – «появившаяся на свет в лучах заката».
- Сакварела – «возлюбленная».
- Саломэ – «умиротворенная».
- Софико – «мудрая».
- Сулико – «наделенная душой».
- Тамина – «живущая в мире и достатке».
- Хатиа – «безупречная, как картина».
- Этери – «особенная».
Многие из этих вариантов звучат несколько необычно для европейского слуха, но в Грузии вполне привычны.
С природными корнями
В списке грузинских женских имен есть большое количество вариантов, название которых произошло от наименований объектов природного мира, в частности, цветов.
Так, красивые и звучные имена для девочек Гика и Гиули произошли от названия цветка розы. А Гела, Гелия и Гелика, Мгелиа, Мгела – от сурового хищника – волка. Марина, Маринэ, Марианна имеют значение «морская».
Нателла – «светлячок», Тамар – «финиковая пальма». Эндзела означает «снежинка», Дзаглика – «маленькая собачка»
«Каменная» тематика представлена целой группой похожих вариантов, имеющих значение «рубин». Это Лали, Лале, Лала. Имена Мзевинар, Мзекала и Мзиа имеют происхождение от названия самого главного светила – Солнца.
Христианские сюжеты
Говоря о женских грузинских именах, следует отметить, что одним из их источников является христианская религия, вот почему можно встретить грузинку с одним из таких вариантов:
- Кристина – «христианка».
- Мариам, Маро, Марико – «возлюбленная Богом».
- Натали – «появившаяся на свет в Рождество».
- Тамта – «посвященная Богу».
- Теона – «божественный разум».
- Элисо – «молящаяся».
Эти красивые женские грузинские имена очень востребованы и популярны, используются до сих пор, но к числу лидеров по частотности не относятся.
Современные заимствования
К списку грузинских женских имен можно отнести имеющие европейские или русские корни.
Они используются в современном мире: Диана, Инга, Жанет, Мэри, есть также привычные русскому слуху варианты: Екатерина (можно встретить также написание Экатерина, Кэтэвани), Илона, Лика, Нелли, Нонна, Полина, Нина, Лиана. Они постепенно вытесняют народные антропонимы, становясь все более востребованными.
Чаще всего национальные грузинские женские имена употребляются в селах и деревнях, уступая место в городах более современным вариантам. Допустимы и пары: так, есть София и Софико, оба имени могут использоваться грузинками. Восточное Иринэ очень похоже на русское Ирина, имя это имеет значение «несущая мир», а Маринэ напоминает Марина, оба расшифровываются как «морская».
Современные варианты утратили свою романтику, звучат не так плавно и мелодично, не несут в себе глубинного смысла.
Однако именно они вытесняют старинные антропонимы, ведут к их выходу из обихода и полной утрате. Но многие жители Грузии чтят традиции прошлого и продолжают использовать старинную собственную лексику.
Традиционные грузинские мужские имена
Самые древние имена образуются от названий природных явлений, животных, птиц, растений, драгоценных камней и т. д., например Вепхиа — тигр, Ломиа — лев, Нукри — олененок; или же какой-нибудь черты характера, которую родители хотели бы видеть в сыне, например Алале — честный, Малхаз — красивый, Раинди — рыцарь.
Помимо этого, издревле существовала традиция называть детей в честь царей, знаменитых полководцев и других известных деятелей в надежде, что малыш повторит судьбу великого тезки. Именно по этой причине в Грузии до сих пор широко распространены имена царей: Гиорги, Вахтанги, Давид — или писателей и поэтов: Шота, Илиа, Акаки, Важа.
Также существуют грузинские мужские имена, имеющие аналоги и в других языках и несущие в себе эмоциональную нагрузку, связанную с рождением сына — Велоди или Миндиа для долгожданного, ожидаемого ребенка (славянский аналог: Ждан и Хотен), или Арвелоди (Неждан), если появление малыша было незапланированным в семье.
Интересный факт: среди грузинских имен есть всего пара общих для мужского и женского пола — Сулико (душенька) и Нукри (олененок).
Воспитание грузинок
Все без исключения женщины в Грузии — прекрасные хозяйки. Многие семьи в современных городах выбирают европейский стиль жизни. Но даже в этом случае для матери настоящий позор, если ее дочь не умеет готовить национальные блюда и следить за домом. Сегодня все девочки в Грузии получают среднее образование. Жительницы городов часто оканчивают институты
Особое внимание уделяется домашнему воспитанию детей. Грузинские девушки отличаются гордостью, высокой моральностью, невероятной любовью к родине и собственной семье
В этой стране очень уважают Грузинки часто выглядят мягкими и безропотными, но при этом большинство из них отличаются невероятной силой духа и имеют стальной характер.
Грузинские мужские имена
Иногда родителям не нравятся обычные простые имена, распространенные по всей стране. Хочется оригинальности, необычности, отличия от всех. В этом случае подбираются красиво звучащие иностранные имена детей, не очень привычные слуху и единственные в окружении сверстников и друзей ребенка.
Такими принципами на протяжении столетий руководствовались грузины, в итоге получив в свое распоряжение общирный и богатый список мужских имен. Заимствовались имена у всех соседних стран, у России, Ирана, Армении, у кавказских народов. Отбрасывались окончания, прибавлялись приставки, новые буквы, в итоге получились красивые и интересные грузинские имена. Конечно, известно много и своих, национальных, но называть детей иностранными именами не гнушается никто.
Обозначений и характеристик у имен достаточно, они образовывались от существительных и прилагательных, объединяя их общее значение в одно целое. После присоединения Грузии к России начался бум на старинные православные русские имена для сыновей. И даже сейчас эта традиция не исчезла, а наоборот, набирает популярность.
Толкований и значений у грузинских мужских имен много. Они обозначают стихии, силы природы, погодные явления. Многие образованы от лучших качеств животных и людей, некоторые характеризуют понятия богатства, удачи и долголетия. Перечислять можно очень долго, проще выбрать из списка понравившееся имя и изучить его значение.
А
Або — в честь святого мученика Або Тбилели, принявшего христианство Авто — сердце родины Антон — воин, предводитель Автандил — сердце родины Амиран — правитель, высокий Арчил — правильный, открытый, благославенный Алика — защитник Алико — защитник
Алекс — защитник
Б
Бадри — полная луна, идеальное создание Барам — изгнавший демона Веретре Бесо — сын любимой жены, сын десницы Бесарион — лесистое ущелье Бердиа — дарованный Богом, подарок Господа Бердо — дарованный Богом, подарок Господа Битчия — юноша, мальчик Биджо — юный
Бичико — мальчик
В
Вано — милость Божья Васо — царский Вахтанг — волчье тело, волк Важа — мужественный, рыцарь
Вепхо — тигр
Г
Генацвале — друг Геронти — старый человек, старейший Гия — земледелец Гоги — храбрый Гиорги — земледелец Гогита — земледелец Гоча — старец, маленький
Гурам — изгнавший демона Веретре
Д
Давид — любимый Дато — возлюбленный Даниэл — судья Божий Джано — влюбленный, с пылающим сердцем Джансуг — влюбленный, с пылающим сердцем Джанико — влюбленный, с пылающим сердцем Джумбер — молодой лев
Дурсун — остающийся
З
Заза — старец, старик Звиад — спесивый, высокомерный
Зураб — красный драгоценный камень
И
Иаго — идущий за кем-то Илиа — крепость Господня Илья — крепость Господня Иракли — герой, слава Геры Ираклий — герой, слава Геры
Иванэ — милость Божья
К
Каха — из Кахетии, победитель Коба — последователь
Л
Ладо — владеющий миром Лаша — светлый, свет Леван — лев Ломи — лев Лев — лев Леон — лев Левтер — свободный Лука — свет Лукиан — свет
Лукиа — свет
М
Малхаз — князь Мамука — восход солнца
Мгелико — волчонок
Н
Николай — побеждающий народ Николоз — победивший народ Никандро — победитель мужей
Нугзар — очень молодой
О
Отар — ароматный, лекарство Отиа — ароматный, лекарство
П
Павле — маленький, мелкий Павлиа — маленький, мелкий Павлико — маленький, мелкий Петрэ — камень, скала Патриа — камень, скала Петиа — камень, скала Пета — камень, скала Пето — камень, скала Петруа — камень, скала
Петуа — камень, скала
Р
Реваз — великий, выдающийся Резо — великий, выдающийся Резико — великий, выдающийся Ростом — богатырь Рожден — мученик
Рустам — богатырь, могучий
С
Саба — старик, лишенный свободы Серги — высокий, высокочтимый Серго — высокий, высокочтимый Сергиа — высокий, высокочтимый Сосо — прибавление, увеличение Сула — душа
Сулико — душенька
Т
Тамта — Богу посвященный, сильный, мужественный Тамази — близнец Тамаз — сильный наездник Тариэл — царь-герой Тенгиз — великий, сильный Темур — железо Тимур — железо Тит — честь, почет Титиа — честь, почет Титико — честь, почет Тито — честь, почет
Торнике — победитель
Х
Хвича — блестящий, мерцающий
Ч
Чичико — человечек
Ш
Шалва — мир Шавела — мир Шалико — мир Шалика — мир Шалута — мир Шота — огонь
Шукри — земледелец
Я
Яго — идущий за кем-то
Нет комментариев